ElectroLite

The readings we covered for this week introduced me to a completely new world. I had heard before about electronic literature, but in reality I did not understand much what it was or how it worked. For a moment I thought that it could be referring to those books that you read through an electronic devises such as an iPad or Kindle E-reader. Nonetheless, after reading the articles I can now see how mistaken I was. As a student in a department with a strong emphasis in literature, I was under the impression that literature had to be printed. The article, “Electronic Literautre: what is it? by Katherine Hayles and the book chapter “Genres of Electronic Literature” by Scott Rettberg introduced the world of Electronic Literature. To my amazement, Electronic Literature is not as new as I had originally thought and it has a well-established set of mechanism to back it up as a legitimate form of expression.             Both Hayles and Re...

Creo que la descripción que Rettberg proporciona sobre el libro impreso y la literatura electrónica pone en perspectiva la diferencia entre ambos medios. No solo nos indica la diferencia entre ambos, sino que también aclara cuáles son los beneficios y limitaciones de cada uno. Esta información nos puede ayudar a comprender el tipo de público que cada medio podría estar buscando y cómo es que este público puede interactuar con el material. Pero muy aparte de todo esto, lo más interesante del comienzo de este capítulo, para mi parecer, fue la sección donde Rettberg comienza a explorar las ideas—fantasías—de los que la literatura pudiera ser, de lo que los libros podrían hacer. Cuando el auto comenzó a hacer las preguntas que empiezan con la frase “imagine, what if…?”, me transporté a décadas pasadas, los años 80, quizás a principios de los años 90. Puede ver a los pioneros de la literatura y la computación hacerse estas mismas preguntas, preguntas que no solo llevaron a la i...

Desde que fuí a esa charla algunas semanas atrás, no se me quita el contraste entre la fotografía analógica y la fotografía digital. Ese contraste es el que tengo en mente mientras que leo sobre los posibles géneros de literatura electrónica y resuena con los renovados campos del artista, ¨texto¨ y lector que menciona Hayles, refiriéndose a Bootz. Mientras que antes la fotografía tenía un valor de conexión material/química con lo fotografiado, ahora con las cámara digitales las fotografías que vemos son traducciones algorítmicas. Similarmente, todos los géneros de literatura electrónica de que hablan Hayles y Rettberg dependen de ciertos códigos a ser leídos por determinado software. No existe literatura electrónica independientemente de las plataformas en/para las cuales fueron diseñados, a diferencia de las fotografías analógicas o los libros impresos  que funcionan como objetos independientes de máquinas de lectura. La literatura electrónica, de acuerdo a lo sugerido por estos a...

La discusión en cuanto al género, o a los distintos géneros, que abarca la Literatura Electrónica parece ser el punto de entrada en la materia, pero al igual que la misma nos lleva por muchos caminos, al parecer, inagotables. Scott Rettberg, lista una serie de géneros que componen la literatura electrónica: hypertext fiction, kinetic poetry, combinatory poetic, interactive fiction, networked-based collective narrative, locative narrative, interactive textual installations, and interactive cinema, como ejemplos. Cada modo, categoría, o género tiene características, materialidades, formas de representación e interacción, distintas. A primera vista parecen mundos ampliamente distintos en busca de posibilidades inagotables, apoyados o condenados por los límites de permanencia. Y es que la Literatura Electrónica, el medio, sus formas artísticas y comunicativas se mueven a una velocidad parecida a la de la imaginación. En nuestro afán por definir y crear valores intentamos definir, enmar...

Katherine Hayles escribe “the interactor discovers that the goal is not reaching the end […] but rather the journey itself,” comentando sobre la experiencia por parte del interactor en el género de ficción interactiva en particular. Ella, igual que el académico Scott Rettberg, crea una guía para el lector/interactor de literatura electrónica donde se intenta definir los diferentes géneros que pertenecen a este tipo de literatura emergente en las últimas décadas. En pocas palabras, una obra electrónica debe “nacer” en el espacio cibernético y no simplemente ser digitalizada. Dado que la tecnología de las computadoras hoy en día da para infinitas posibilidades en cuanto a la creación de literatura o arte, existe una gran variedad de obras cinéticas, interactivas, hápticas y más. Esta diversidad de literatura electrónica presenta nuevos modos de lectura y análisis ya que rompen los límites de lo que se ha definido como literatura tradicional o históricamente. Así, estos ava...