Los blogs y la literatura

Esta semana leímos partes del capítulo cuatro, “Literatura y Simbiosis,” del libro Escrituras para el siglo xxi: literatura y blogosfera de Daniel Escandell Montie. Este capítulo comienza con la presentación de la plataforma de los blogs como un nuevo medio para la literatura. Primero, Escandell Montie habla sobre la presentación cibernética de los personajes—reales o fictios. Él llama esta presentación una simulación de la realidad, que se distingue de la imitación. Citando a Zizek, Escandell Montie los distingue de esta manera: “En contraste con la imitación, que sostiene la creencia de una realidad «orgánica» preexistente, la simulación «desnaturaliza» retroactivamente la realidad misma al mostrar el mecanismo responsable de su generación” (156). En otras palabras, la representación de un ser (comúnmente la representación del otro yo del autor), denominado el avatar, en el espacio cibernético, remarca la esencia inorgánica de dicho ser/avatar, ya que existe en un medio al que no pertenece naturalmente.

Un blog que presenta a un avatar en una narrativa, real o ficticia, se reconoce como una blogonovela. Siendo que este tipo de escritura es relativamente nuevo, es normal preguntarse dónde cabe dentro de nuestro mundo existente y definido. ¿Es la blogonovela una forma de literatura? Para abordar esta pregunta, me enfocaré en el tema del avatar/personaje de la blogonovela, utilizando la obra “La Tierra nunca comprenderá” de Belén Gauche como ejemplo.

Primero, quiero comenzar reiterando la definición del avatar, usando las palabras de Escandell Montie: “la proyección del individuo real en [un] mundo virtual es denominada avatar” (168). Es ésta una “proyección en la que la propiocepción del individuo se desplaza desde la persona hasta la entidad virtual como adopción de otros yo digitales, lo que resulta en una fragmentación en el espcacio-red…” (166). En general, Escandell Montie dice que la avataricación es “una simulación de algo inexistente” (171).

Bajo la idea de que el avatar dentro de la narrativa de la blogonovela es una fragmentación—una parte singular del modelo poliédrico real—sería difícil argumentar que la blogonovela es literatura con un(a) protagonista que existe como personaje plano. Sin embargo, esto no es lo que vemos en obras como “La Tierra nunca comprenderá.” A través de esta trama ficticia, vemos en los diferentes blogs el desarrollo de personajes como la poetisa Belén Gauche, el ingeniero Brush Strokes y el inmigrante Blend Layers. Sí, es cierto que estos personajes se presentan en sus papeles como poetisa, ingeniero e inmigrante, pero con el desarrollo de la historia llegamos a ver personajes redondos. Por ejemplo, vemos a Belén preparar el desayuno, a Bush interrogar a Belén con “técnicas de aversión químicas, eléctricas y simbólicas” y a Blend liberar a Belén. Éstas son acciones que nos hablan sobre las actividades mundanas que realizan, las intenciones ocultas que tienen y su creatividad como personajes.

En sí, se podría decir con mucha cautela que un avatar en una blogonovela es una fragmentación del modelo (individuo al que representa), pero no se puede decir que es un personaje plano, al menos no en “La Tierra que nunca comprenderá.” Y por último, decir que un avatar es una simulación de algo que no existe no excluye a la blogonovela de la literatura, ya que la literatura está compuesta de ficción y no ficción. Así que bajo la descripción que proporciona Escandell Montie para el avatar, una blogonovela se puede considerar una nueva forma de literatura con personajes redondos dentro de la narrativa que pueden ser basados en individuos reales o inventados.